[KS] dropping McCune-Reischauer for 20th/21st c. personal names
hoffmann at fas.harvard.edu
Thu Dec 13 10:56:40 EST 2001
Michael Robinson wrote:
>I always thought that we used writers, artists, and other's ideosyncratic
>transcriptions if they are already published as so, or at least if we can
>find such a reference. (...)
(1) I have not heard about such agreement. Guess it has been handled
by everyone very differently.
(2) My proposal is to go ahead with such "rule" (resp. non-rule) for
the names of every VSP, not just artists and writers.
http://KoreaWeb.ws * Fax: (520) 438-4890
More information about the Koreanstudies